デスクトップ型3Dプリンタを販売開始
ABS樹脂造形タイプで普及価格を実現

丸紅情報システムズ株式会社（本社：渋谷区渋谷3-12-18 社長：小川　和夫）は、立体造形システムの専業メーカーで世界最大46％のシェア（*1）をもつ米ストラタシス（Stratasys Inc. ミネソタ州ミネアポリス、米国株式市場NASDAQ SSYS、社長：スコット・クランプ氏/Mr. Scott Crump）社が開発した新製品「ユープリント（uPrint）」の販売を、2009年4月1日から開始いたします。



ユープリントは、3次元CAD（Computer Aided Design）やCG（Computer Graphics）などパソコン用設計ソフトのデザインデータを、プリンタ出力のように簡単操作で、3次元立体モデルを造形する「3D（スリーディー：3次元）プリンタ」です。ABS樹脂（*2）を熱で溶かして積層し、立体物を造形します。本体価格は198万円と、ストラタシス社の既存廉価製品（ディメンジョン768BST）より、100万円の低価格化を実現しました。筐体サイズは、幅635mm×奥行き660 mm×高さ800 mmと小型で、デスクトップに設置可能。最大造形サイズは、幅203ｍｍ、奥行き152ｍｍ、高さ152ｍｍで、造形する際のABS樹脂の積層間隔は、0.254mmです。造形は、モデル材とサポート材(*3)の2種類で行います。モデル材はABS-M30樹脂を、成形を支えるサポート材には、アルカリ水溶液で溶けるアクリル系樹脂を使用しています。除去が難しいダクト形状の内部など、細かい部分のサポート材除去が可能です。造形材料はカセット方式で供給し、装置下部の収納室に差し込むだけで簡単に交換できます。材料収納室をもう1段追加すれば、装置を停止することなく材料カセットを切り替えることが可能です（オプション）。筐体の色は、標準仕様のホワイト、特別仕様のレッド、グリーンの3種類から選択可能（レッド、グリーンはオプション）。日本国内では、総販売代理店である丸紅情報システムズが提供します。ユープリントの標準価格は、198万円（税抜）です。丸紅情報システムズでは、ユープリント本体、消耗品（造形材料、サポート材料など）、および保守サービス全体で、初年度売上目標額、5億円を計画しています。

ユープリントは、普通のパソコンや掃除機、エアコンなどに使用されるABS樹脂で造形します。3Dプリンタ利用の裾野を拡げる目的で、200万円を割る低価格を実現しました。ストラタシス製3Dプリンタで最も小型であるディメンジョン768に比べ、奥行きが約25センチ、高さが約24センチ小さく、オフィス環境のデスク上などに手軽に設置することができます。造形スピードは、上位機種のディメンジョン1200esシリーズと同じです。ユープリントのモデル材であるABS-M30樹脂は、高い強度と安定性（経年や光などに反応し変形、劣化しない）をもち、造形後すぐにはめ込みや負荷試験など機能チェックがおこなえます。

ストラタシス社CEOのスコット・クランプ氏は、以下のようにコメントしています。
「自動製図機（プリンタ）が普及したのが約20年前で、設計者はCADソフトで設計したデータを紙に出力し、多くのスタッフと設計を検証することが可能となりました。2009年、ストラタシスが全ての設計者に3Dプリンタを提供します。オフィス環境で、設計データをすぐプラスチック（ABS樹脂）モデル化し、形状チェックや機能チェックを行うことができるようになるのです。」

(*1) Wohlers Report 2008による 　：Wohlers Reportとは、3次元造形装置の市場と傾向についてのコンサルティングを行うホーラーズ・アソシエイト社（Wohlers Associates, Inc.）のテリー・ホーラーズ（Mr. Terry Wohlers）により執筆される業界動向と市場占有率などに関する年1回発行のレポート。
(*2) ABS樹脂 : アクリロニトリル (Acrylonitrile)、ブタジエン (Butadiene)、スチレン (Styrene)樹脂の合成樹脂。パソコンや掃除機、エアコンの本体などと同じ材料。
(*3) サポート材 ： 熱で溶けた造形材料を積層する際に、造形モデルオーバーハング部位を支えるための材料。

【ユープリント(uPrint)製品WEBサイトはこちら】
http://www.marubeni-sys.com/de/uprint/

【お問い合わせはこちら】
https://www.marubeni-sys.com/cgi-bin/de/dimension/inquiry/index.cgi?p=4



【製品仕様】

＜ユープリント本体＞

造形材料	ABS -M30樹脂
最大造形サイズ	幅203ｍｍ、奥行き152ｍｍ、高さ152ｍｍ
ネットワーク接続	TCP/IP 10/100BASE-T
対応OS	Windows XP/Windows Vista
積層ピッチ	0.254mm
本体サイズ、重量	幅635×奥行き660×高さ800ｍｍ、76kg（材料収納室1段の場合） 幅635×奥行き660×高さ953ｍｍ、94kg（材料収納室2段の場合）
電源	100V/AC(15A)

【丸紅情報システムズについて】
丸紅情報システムズは、最先端ITを駆使した付加価値の高いソリューションやサービスを、お客様視点で提供するソリューションプロバイダです。製造・流通・サービス業を中心とする様々な業界の知見と高度な提案力、コンサルティングからシステム設計・構築、運用・保守サービスまでをワンストップで提供する総合力、そして、グローバルな視点からお客様の差別化に貢献する最先端技術が私たちの強みです。エンタープライズソリューション、製造ソリューション、プラットフォーム＆ネットワーク、データセンターを軸とするビジネスサービスの4つの事業展開でお客様のビジネスを支援します。

＜お問い合わせ先＞
丸紅情報システムズ株式会社
URL: http://www.marubeni-sys.com
〒150-0002東京都渋谷区渋谷3-12-18　渋谷南東急ビル
広報課（プレス関係者窓口）電話：03-5778-8885 ファックス：03-5778-8999

＜製品に関するお問い合わせ＞
丸紅情報システムズ株式会社　製造ソリューション事業本部　モデリングソリューション部
電話：03-5778-8069

2009年03月30日

＊文中の製品名および会社名は、各社の商標または登録商標です。
＊ニュースリリース記載の情報は発表日現在の情報です。記載の情報は予告なく変更される可能性がございます。